Вход на сайт
Пожалуйста, помогите перевести для BVA
816 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ не цуцык 21.08.16 02:25
"Der Aktenauszug der standesamtlichen Eheschließung wird beigelegt, sowie eine Bescheinigung des Vaterschaftstests."
Это называется Vaterschaftsanerkennungsurkunde, оно никак не привязано к тесту на отцовство.
"Свидетельство об установлении отцовства это документ, которым орган записи актов гражданского состоянии (ЗАГС) подтверждает, что в книгу записей о рождении внесена запись о конкретном лице, как об отце ребенка."
http://www.ufk34.ru/juridicheskaja-konsultacij...