Вход на сайт
Перевод имени и фамилии
740 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ rezesh 17.08.16 05:47
Я хочу узнать, как бы немец, услышав мою фамилию,произнёс и записал её.
Ну на "настоящем" немецком я зыке могут быть 2 или 3 варианта.
Weipan, Weypan или Weihpan
Но т.к. фамилия не немецкая, то ....... Кто как слышит, так и пишет. Разные варианты уже выше написаны
Идеальные женщины — это шахматистки: они могут часами молчать, хорошо следят за фигурами и знают много интересных позиций.