Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Перевод имени и фамилии

16.08.16 09:58
Re: Перевод имени и фамилии
 
delta174 коренной житель
delta174
в ответ rezesh 16.08.16 06:01

Вы хотите транслитерировать ваше имя или подобрать немецкое "соответствие"? Знаю одного товарисча, он не морочился подбором и просто написал Gennadij, встречается и Gennadi. Из немецких первое, что пришло на ум - Gerd или Günter, Günther. На мой взгляд, с фамилией сочетается.

Опишите поподробней свои задачи \ пожелания.

 

Перейти на