Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Недостатки учебников немецкого

25.07.16 16:26
Re: Недостатки учебников немецкого
 
Daddy Cool коренной житель
в ответ dirly-du 25.07.16 16:01, Последний раз изменено 25.07.16 16:28 (Daddy Cool)
Ну, т.е. Хрущёву в ООН можно было показать кузькиму мать всему мировому сообществу, а нам, простым смертым, вы предлагаете на лит. языке говорить.хммм


Ошибочка у вас. Принципиальненькая.

Хрущев в ООН говорил на родном языке через переводчика. Мы же обсуждаем вопросы изучения чужого языка.

Поэтому иностранцам, говорящим на чужом лучше пользоваться литературной нормой. И не пытаться блистать знанием Umgangssprache. Иначе можно оказаться в положении эзоповской вороны с павлиньим пером в заднице .

Я объясняю вам свои обязанности, но не ограничиваю ваших прав.
 

Перейти на