Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

"Трудности перевода"

27.04.16 16:53
Re: "Трудности перевода"
 
dieter72 коренной житель
в ответ Larisa B 27.04.16 16:49

Я уже писал, что у меня нет опыта с этим методом. А также и то, что художественные переводы могут очень отличаться от оригинала. Поэтому искать значение слова в рядом переведённом куске художественного текста, имхо, бессмысленно.

 

Перейти на