Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

"Трудности перевода"

27.04.16 16:48
Re: "Трудности перевода"
 
*Бася* коренной житель
*Бася*
в ответ Larisa B 27.04.16 16:28

что именно Вы таким образом улучшить хотите - пассивный словарный запас? Что Вам даст сравнение оригинала с переводом? Если Вы общаться хотите без запинок на немецком языке, зачем нужна лишняя подстанция с переводом в мозгу? Создавайте прямые связи.

 

Перейти на