русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

"zu" перед глаголом. когда писать?

25.01.16 22:08
Re: "zu" перед глаголом. когда писать?
 
delta174 коренной житель
delta174

Это не моё объяснение, я немножко не так ставлю акценты, но реально некогда свои простыни переписывать, нашла что-то поближе к сухому остатку и скопировала: я ж не одна такая умная.

А вот лишних грамматических терминов я действительно избегаю, хотя иногда умные лернеры просто с ножом к горлу. Им кажется, что выучив умные слова - инф. оборот или там пассив состояния, они заговорят по-немецки. Я сопротивляюсь, а они Nein, ich muss es wissen! - Nein, Sie müssen es nicht. - Doch!!! - Ну хорошо, давайте не по Дельте, а по учебнику. Wenn ein Satz mit einem Akkusativobjekt ins Passiv gesetzt wird, übernimmt das Akkusativobjekt die Rolle des Subjekts. Устраивает? - Народ ... (как бы это сказать помягче) о***ет, даже био-дойчи, а не только чёрная Африка. - Ну так, слушайтесь, зайчики деда Мазая, то бишь тётю Дельту. Если я сказала "Это должно отскакивать от зубов", значит делать беспрекословно; если я сказала "Это неважно,забудьте", - так оно и есть. - Jaaaa....

 

Sprung zu