Login
sichbefinden vs sein
368 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Ju_Ger 04.11.15 16:04, Zuletzt geändert 04.11.15 17:08 (delta174)
Заморочили девчонке голову!
Ju_Ger, слушай сюда!
Употребление глаголов с sein
1) Движение из пункта А в пункт Б. Поэтому laufen, schwimmen подходят, а tanzen, baden нет.
Зато подходит aufstehen и steigen.
2) Переход состояния: einschlafen, erwachen, verschwinden, sterben, usw., что тоже можно условно расматривать как движение через определённую границу. Совсем условно сюда можно отнести ich bin geboren.
3) sein, werden, bleiben, geschehen, passieren, begegnen. Нипочему.
Не образуют перфект с sein возвратные глаголы (которые с sich): ich habe mich verlaufen/ gesetzt
Переходные глаголы, имеющие беспредложное дополнение в Акк. (ein transitives Verb) теряют значение движения и глагол sein:
Ich bin mit dem Auto gefahren. - двигался сам из п.А в п.Б
Ich habe das Auto gefahren. - Я не двигался, а только управлял.
Ich habe den Computer runtergefahren. - тут вообще никто никуда не двигался.
Глаголы, не подпадающие под перечисленные пункты, образуют перфект с глаголом haben.
Сейчас набегут умники рассказывать, что в теоретической грамматике это не совсем так, но на практике тебе это не надо.


Употребление глаголов с sein
1) Движение из пункта А в пункт Б. Поэтому laufen, schwimmen подходят, а tanzen, baden нет.
Зато подходит aufstehen и steigen.
2) Переход состояния: einschlafen, erwachen, verschwinden, sterben, usw., что тоже можно условно расматривать как движение через определённую границу. Совсем условно сюда можно отнести ich bin geboren.
3) sein, werden, bleiben, geschehen, passieren, begegnen. Нипочему.
Не образуют перфект с sein возвратные глаголы (которые с sich): ich habe mich verlaufen/ gesetzt
Переходные глаголы, имеющие беспредложное дополнение в Акк. (ein transitives Verb) теряют значение движения и глагол sein:
Ich bin mit dem Auto gefahren. - двигался сам из п.А в п.Б
Ich habe das Auto gefahren. - Я не двигался, а только управлял.
Ich habe den Computer runtergefahren. - тут вообще никто никуда не двигался.
Глаголы, не подпадающие под перечисленные пункты, образуют перфект с глаголом haben.
Сейчас набегут умники рассказывать, что в теоретической грамматике это не совсем так, но на практике тебе это не надо.