В ответ на:

---

ewerber und Bewerberinnen für deutschsprachige Studiengänge, die ihre Hochschulzugangsberechtigung im nicht-deutschsprachigen Ausland erworben haben, weisen ihre Deutschkenntnisse anhand einer anerkannten Sprachprüfung nach. Dies gilt auch für deutsche Staatsbürger, die Ihre Hochschulzugangsberechtigung im nicht-deutschsprachigen Ausland erworben haben.
Der Sprachnachweis ist bis Bewerbungsschluss vorzulegen. Es gilt die folgende Faustregel:
C1 für die Bewerbung
DSH-2 für die Immatrikulation
Das heißt: Sie reichen bitte bis Bewerbungsschluss mindestens einen Sprachnachweis auf C1-Niveau ein. Sollten Sie bis zum Ende der Bewerbungsfrist kein C1-Zeugnis einreichen, gilt Ihre Bewerbung als unvollständig und wird vom Zulassungsverfahren ausgeschlossen. Deutsche Sprachzeugnisse unterhalb des C1-Niveaus werden nicht akzeptiert.
Im Fall einer Zulassung kann das Zertifikat einer anerkannten Sprachprüfung für den Hochschulzugang (z.B. DSH-2, TestDaf 4444, etc.) bis zur Immatrikulation (also bis Semesterbeginn) nachgereicht werden.
Wenn Ihre Bewerbung erfolgreich war und Sie eine Zulassung erhalten haben, weisen Sie bitte bis zum Studienbeginn — der 1. April im Sommersemester bzw. der 1. Oktober im Wintersemester — eine DSH-2 oder eine gleichwertige anerkannte deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang durch ein entsprechendes Zeugnis nach.
Sollten Sie bis Studienbeginn keine DSH-2 oder gleichwertige Sprachprüfung nachweisen, können Sie Ihr Studium an der HTW Berlin nicht antreten.

В ответ на:

---

Anerkannte Sprachprüfungen Deutsch
Folgende Prüfungen zum Nachweis der sprachlichen Studierfähigkeit werden an der HTW Berlin anerkannt:
Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang (DSH-2)
Test Deutsch als Fremdsprache (TestDaF) mit folgenden Einzelergebnissen (keine Addition der Teilstufen) TestDaF 4/4/4/4 für alle wirtschaftswissenschaftlichen Studiengänge, TestDaF 4/4/4/3 für alle technischen Studiengänge. Ergebnisse unterhalb dieser Niveau-Stufen werden NICHT akzeptiert.
Prüfungsteil Deutsch der Feststellungsprüfung an Studienkollegs
Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz — Zweite Stufe
(früher abgelegte) Prüfung zum Nachweis deutscher Sprachkenntnisse (PNDS)
Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS) oder Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS) oder Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP) des Goethe-Instituts
Der Abschluss von Mittelstufenprüfungen reicht nicht aus. Ausländische Zeugnisse über Ausbildung und Prüfung in Deutsch werden nicht anerkannt.