русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

как вы тренируете свое аусшпрахе

24.02.14 19:22
Re: как вы тренируете свое аусшпрахе
 
BloodRina кровожадная
BloodRina
in Antwort marina/24 20.02.14 17:50
начать надо с уважения к языку, как к русскому, так и к немецкому, при такой ужасной мешанине языков невозможно говорить на каком-то из них хорошо, чисто и красиво, так как произнося слово Aussprache на русский манер, ударение не то, буква "Р" раскатистая и звонкая, а не горловая, одна буква "С" у вас вообще пропала... это как пример заменения русского слова "приозношение".
акцент есть, не дубовый, не каждый поймет, откуда я, но приехав не в детстве, его так просто не убрать
идти, бороться и искать... найти и снова перепрятать!!!
 

Sprung zu