Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

как вы тренируете свое аусшпрахе

23.02.14 22:49
Re: как вы тренируете свое аусшпрахе
 
Ursuula постоялец
в ответ chicki 23.02.14 20:36
А смысл сравнивать знание немецкого и иностранного? - живем-то мы в Германии, где немецкий все должны знать, в то время, как иностранный - по желанию. Если ты, живая в Германии, не знаешь немецкого - то это фигня какая-то получается (и тебе же хуже), а если немец, живя в Германии, не знает русского - то без проблем.
Согласна с Рианой - насколько человек заинтересован слушать и понимать тебя, настолько толерантен он к твоему акценту и готов напрягаться.
А насчет стесняться-не стесняться - это вопрос индивидуального восприятия (кто-то не стесняется ходить нагишом в общественную сауну, а кто-то стесняется - имеет право).
 

Перейти на