Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Ab heute spreche nur auf Deutsch! versprochen!!!!!!

13.02.14 17:16
Re: Ab heute spreche nur auf Deutsch! versprochen!!!!!!
 
aschnurrbart коренной житель
aschnurrbart
В ответ на:
Danke. Also: "ins Deutsch übersetzen"

смотрим в книгу видим фигу.
ещё раз, медленно
das Deutsch - в этом случае существительное, образованное от прилагательного,
оно сохранит все привычки прилагательного, т.е. будет склонятся как прилагательное.
ins Deutsche übersetzen
это не старый Dativ (как в формах zu Hause) это именно ins Deutsche nicht ins Deutsch
 

Перейти на