русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

Какое правило действует при переводе предложений, начинающихся на

06.02.14 20:08
Re: Какое правило действует при переводе предложений, начинающихся на
 
  Везучая коренной житель
in Antwort kriptograf 06.02.14 17:08, Zuletzt geändert 06.02.14 20:10 (Везучая)
В ответ на:
И хороший повод впендюрить плюсквамперфект

Неа- он не нужен тут. А вот в предложениях с nachdem в прошлом времени нужен обязательно. В придаточном - плюсквамервект, в главном - претеритум или перфект
 

Sprung zu