русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

Советская номенклатура и её положение в обществе

05.02.14 23:41
Re: Советская номенклатура и её положение в обществе
 
td7 свой человек
td7
in Antwort Pomeranez 04.02.14 22:57
В ответ на:
У ТС формулировка нормальная, хоть и затасканная. Выбросив "и", вы ее ухудшили, уже потому, что появляется двусмысленность: предполагается наличие и беспартийных сов. функционеров. А таковых, как вы сами пишете, быть не могло.

неоднородные определения, какие мы и видим в предложении, отнюдь не предполагают наличия подтекста. Опред."Советские" происходит от названия страны : СССР. Без союза И просто означает принадлежность к стране Советов( которая и известна всему миру, как страна одной-единственной партии коммунистов).
Чтобы было более понятно, приведу не совсем аналогичный, но так же, как и пример с номенклатурой, сам за себя говорящий Анти-пример из той же эпохи: "германские и фашистские гитлеровцы".
"германские И фашистские" так же режет ухо, т.к. для нас гитлеровцы -априори из Германии и -априори- фашистской. Поэтому союза тут не нужно.
******
 

Sprung zu