Советская номенклатура и её положение в обществе

Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Deutsch

423 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

05.02.14 15:13

Re: Советская номенклатура и её положение в обществе

Tsetsefliegen прохожий

В ответ на:

Nomenklatur... Русское предложение настолько безграмотно сформулировано, что его переводить смысла нет. Или Вы думаете, что
только сейчас открыли для себя "Советскую историю"? До этого, лет 40 тому назад, кто только на Западе диссертаций на эту тему не защищал...

Вопрос, конечно, риторический. Скажите, пожалуйста, сколько филологов русского языка в состоянии понять Вашу фразу: "Или Вы думаете, что
только сейчас открыли для себя "Советскую историю"?" Обалдеть от понятности и логики Вашего утверждения. Неправ Путин, когда говорит, что нужно учить жен щи варить. Жен нужно русскому языку учить и отучать говорить на темы, в которых они не смыслят.

Sprung zu