Login
объявление
617 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort germantrainer 03.02.14 15:52
В ответ на:
Иначе бы вы знали, что если в трудовом договоре есть Befristung, то его в Германии и сам господь бог отменить не может. В таких случаях стороны по обоюдному согласию расторгают договор с Befristung (или ждут его окончания), и заключают новый бессрочный договор.
Иначе бы вы знали, что если в трудовом договоре есть Befristung, то его в Германии и сам господь бог отменить не может. В таких случаях стороны по обоюдному согласию расторгают договор с Befristung (или ждут его окончания), и заключают новый бессрочный договор.
Die Vertragsparteein stimmen überein, dass der zwischen ihnen bestehende befristete Arbeitsvertrag vom ... in einen unbefristeten geändert wird.
Die übrigen Bestimmungen des Arbeitsvertrags bleiben hiervon unberührt.