Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Deutsch

перевести " ради чего?" и другие слова?..

913 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

30.01.14 19:31

Re: перевести " ради чего?" и другие слова?..

russinmdl местный житель

in Antwort aschnurrbart 30.01.14 18:27

В ответ на:

В ответ на:Болъной на голову ( в смысле психопат, не все дома)
er hat nicht alle Tassen im Spind [im Schrank] ≈ у него винтика не хватает, у него не все дома

я бы сказала: er ist nicht ganz dicht

Wenn du mir den Buckel runter rutschst, kratz bitte zwischen L4 und L5.

Sprung zu