Вход на сайт
Обстоятельства вынуждают меня обратиться лично к Вам
422 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Везучая 25.01.14 18:55
Mein Herzchen, angebliche DaF Dozentin, da ich noch nie in diesem Forom gesehen habe, wie Sie auf Deutsch schreiben, bitte ich Sie darum, meine Liebe.
Sonst bekomme ich langsam den Eindruck, dass sie das nicht können.
Im Übrigen, wenn Sie in Deutsch genug Erfahrung hätten, würden Sie wohl kaum so ein Quatsch wie "Briefe an jemanden richten" verzapfen.
Obwohl ich weiss, dass an manchen Unis manche Professoren immer noch das verstaubte Deutsch von vor 200 Jahren lehren, Ihnen Kindchen sollte doch bekannt sein, das man in modernem Deutsch "Briefe schreibt" und nicht "richten".
Ich bitte Sie inständigst um eine Antwort in Deutsch, wie es sich bei einer DaF Dozentin gehört.
Sonst bekomme ich langsam den Eindruck, dass sie das nicht können.
Im Übrigen, wenn Sie in Deutsch genug Erfahrung hätten, würden Sie wohl kaum so ein Quatsch wie "Briefe an jemanden richten" verzapfen.
Obwohl ich weiss, dass an manchen Unis manche Professoren immer noch das verstaubte Deutsch von vor 200 Jahren lehren, Ihnen Kindchen sollte doch bekannt sein, das man in modernem Deutsch "Briefe schreibt" und nicht "richten".
Ich bitte Sie inständigst um eine Antwort in Deutsch, wie es sich bei einer DaF Dozentin gehört.