ох, вот это на немецком изложить с ходу сможете? для в1 нормально будет....
немного исправлю ваше письмо:
1. пока используешь (с) - ваши слова, значит если 10 лет не говорили - то уже не работает... но радует, что вы это осознаете
2. гетте давно помер, очень, в подленнике подарить ему не могли вы или кто-о другой.... уж поверьте..... на немецком новом да, но уж ни как не подленник))))))))))))
3. через 3 недели читать гетте в подленнике и понимать - когда забыт язык - нереально, половины слов уж отмерло или знамение поменяло....
\сказочник вы, правда, вам бы для ммл сказания писать, цены бы небыло\
4. читать и понимать не есть навык общения, поэтому развить его не смог... вы же в русском не говорите по с4казкам: аки пошла красава читой водицы испить на кухонь и повтречала там доброго молодца-удальца с попироской в устах сахарных.....
вы и сами понимаете - бедете так говорить "навык общения на русском", вас насмех в лудшем случае поднимут, в худшем - позовут врача
так что если нужен язык, то просто берите и учите - иного не дано.... как говорится крепкая задница и огромное желание творят чудеса, при условии усердия и постоянного труда...
иных способов нет, и не быдло.... да и не верьте историям (особенно от казадойчей) читающих гетте за 3 неделе в подленнике))))))))))))))))))... нет чудных исчелений от невежества и незнания... есть один способ - упорный труд и искоренение саможалости...