ну в той редакции текста уже нет, но вопрос по грамматике всё равно для меня важен на будущее.
А предметно речь веду вот о чём...
III. Dennoch könnte ein solcher Eingriff Rechtfertigung finden.
1. Unter anderem ist so ein Eingriff gerechtfertigt, wenn ein Fall der verfassungskonformer Schranke nach Art. 11 Abs. 2 GG vorliegt.
a) Laut Art. 11 Abs. 2 Var. 1 GG ist die Beschränkung des Rechts der Freizügigkeit in den Fällen zulässig, wenn eine ausreichende Lebensgrundlage nicht vorhanden ist und der Allgemeinheit daraus besondere Lasten entstehen.
Eine ausreichende Lebensgrundlage ist nicht vorhanden, wenn einer nicht fähig ist sich selbst finanziell zu versorgen. Es ist nicht ersichtlich, dass so ein Fall vorliegt, oder wegen der weiteren Ausübung seines Rechts der Freizügigkeit durch Reiten im Walde vorliegen würde. Deswegen könnten dadurch der Allgemeinheit keine Lasten entstehen. [...] Daher liegt kein Fall der verfassungskonformen Schranke vor.
... но это уже совсем другая история