Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Тест А1 - часть 5

30.07.13 11:36
Re: Тест А1 - часть 5
 
anello коренной житель
в ответ gasmines 30.07.13 10:45
последняя фраза немного сремновата но нормальная....
есть глагол erlauben (позволять, давать разрешение, разрешать)....
вы используете коньюнктив 2 - это очень вежливая форма и это правильно.....
но если сложно можете перевести действие на себя или использовать синоним глагола:
darf ich....
Erlauben Sie mir bitte....
это как альтернативные варианты
 

Перейти на