русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

помогите с письмом

11.02.13 22:27
Re: помогите с письмом
 
Mrs Anastasia гость
Mrs Anastasia
in Antwort psixolog79 24.01.13 15:16
Gast Visum не бывает, ей нужна шенгенская, но на 3 мес, такое возможно но не факт что дадут.
Ich lebe in Deutschland mit MEINEM Mann und MEINE Tochter ab August 2012.
Про то что она Вам должна помогать тут по хоз-ву не пишите!!!
Это большая ошибка! Это же сразу Schwarzarbeit!
Знаю из опыта!
Могут вообще дать отказ на несколько лет!
ТО то вы будете ее содержать это одно а что она будет работать даже на вас это плохо!
"Ich möchte meine Mutter mit dem Ziel der Unterstützung der familiären Beziehungen einladen sowie die Bereitstellung von mir Hilfe
In der angegebenen Zeit, dass ich werde zu besuchen Deutsch-Integrationskurse sind und wollen, was würde meine Mutter hat mir geholfen, mich mit einem Kind"
выкиньте это вообще, придумайте правдоподобнее ну другое!
"Ich bitte Sie nicht" (я не прошу вас?) , meine Mutter ein Visum verweigern. (переводчик вам не верно перевел!)
 

Sprung zu