помогите с письмом

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Немецкий язык

677 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

26.01.13 23:10

Re: помогите с письмом

aschnurrbart коренной житель

в ответ Bolik 26.01.13 20:19, Последний раз изменено 27.01.13 10:04 (aschnurrbart)

В ответ на:

Что касается приглашения для "бедных" или не бедных, то твое высокомерие

никакого высокомерия и не надо выдёргивать куски из цитат.
тот, кто может доказать свою платёжеспособность сам, не нуждается ни в каком поручительстве

В ответ на:

Очень многие в обиходе называют Verpflichtungserklärung то вызовом, то приглашением.

очень многие, даже те, кто живут тут по и более 10 лет, называют свой вид на жительство "визой".
от этого он не стал визой, как Verpfichtungserklärung не стал ни приглашением, ни "вызовом", сколько раз его так не назови.
более того, эти два документа могут быть от совершенно разных людей, а лицо, подписывающее Verpfichtungserklärung, может даже и не знать приглашаемого.

Перейти на