Login
давайте поругаемся?
827 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Мы как бы выглядим неполноценными. Не умеем по немецки ругаться. Часть языка выпадает.
Я предлагаю поругаться на классическом немецком. Это значит, не по русски на немецком, а на немецком по немецки, да еще без современного слэнга. Современный слэнг - это турецкие, русские и другие ругательства переделанные на немецкий язык. Я попробую решать, что немецкое а что нет.
Ну и желательно на более высоком уровне.
И так, я начинаю и мы все должны между собой втянуться в склоку.
- Übrigens, meine Damen und Herren Preiskämpfer, zur Arbeit als Dolmetschers taugt ihr wie ein Hundeschwanz zum Klavierspiel.
Я предлагаю поругаться на классическом немецком. Это значит, не по русски на немецком, а на немецком по немецки, да еще без современного слэнга. Современный слэнг - это турецкие, русские и другие ругательства переделанные на немецкий язык. Я попробую решать, что немецкое а что нет.
Ну и желательно на более высоком уровне.
И так, я начинаю и мы все должны между собой втянуться в склоку.
- Übrigens, meine Damen und Herren Preiskämpfer, zur Arbeit als Dolmetschers taugt ihr wie ein Hundeschwanz zum Klavierspiel.