In diesem Sommer habe ich soviel erlebt, dass ich sogar vergass, meine Hausaufgaben zu machen.
Da erinnerte ich mich plötzlich, dass ich eine coole Seite kenne, und mich an die Mädels wenden könnte.
Die sind ja immer sooooo hilfsbereit
Also... habe ich mich neu angemeldet und auf der Seite gepostet.
(забросил удочку, значит )
Und nun, sitze ich und warte...
Die Zeit läuft...
Und ich habe immer noch nichts...
Hm... Ich probiere es mal selbst,- dachte der Soks.
Wie war mein Sommer denn wirklich?
Empfänger:
Frau Violetta Meyer
Brunhildestr. 22
56068 Koblenz
Deutschland
Absender:
Herr Aleksander Soks
ul. Volkova 13-89
76890 Kemerovo
Russland
Kemerovo, den 10. Oktober 2012
Aufsatz: Mein Sommer 2012 (в виде письма)
Meine liebe Brieffreundin,
Du fragst mich immer, was kann man in Kemerovo so alles machen.
Daher möchte ich Dir gerne etwas von meinen Sommererlebnissen erzählen.
Dieser Sommer war einfach toll. Es war heiß. Das Wetter war traumhaft. Und man wollte nichts anderes, als nur sich mit den Freunden treffen und sich entspannen.
Sehr oft habe ich die Radtouren gemacht. Habe mir die naheliegende Landschaft angeschaut, meine Schulfreunde besucht und mit denen zusammen gegrillt.
Ich weiß nicht, wie man in Deutschland grillt, aber in Kemerovo haben wir viel Spass dabei.
Es ist bei uns fast wie ein Ritual. Ein Tag davor, kauft man in der Fleischereiabteilung im "Gastronom" nur das beste Stück Fleisch ein.
Mariniert es, (wir machen extra eine leckere Sauce dafür), und am nächsten Tag fängt man mit dem "grossen" Grillen an.
Ach, war das eine schöne Zeit! Viele Jungs und Mädels versammeln sich zusammen.
Tolle Musik, gute Laune, Spass in der Natur ohne Ende ...
Was will man mehr, wenn man jung ist?!
Kein Wunder, dass ich meine Hausaufgaben nicht im Sinn hatte.
Lieber Gott, verzeih mir...

Etwas später, also ein paar Wochen danach, bin ich zu meinem Bruder gefahren.
Er lebt in Moskau. Wenn jemand nie in Moskau gewesen ist, sollte es mal tun.
Denn diese Stadt verzaubert einen.
Tolle Architektur, schöne Mädchen, schicke Autos, zahlreiche Casinos...
Mein Bruder und ich, wir gingen oft aus, denn nur Fern zu schauen, war es uns langweilig.
Wir haben die bekanntesten Plätze besichtigt, wie den weltberühmten Roten Platz, den Aleksander Garten, die neuerbaute Christ-Erlöser-Kathedrale, die Patriarchenbrücke, das alte Neujungfrauenkloster, den Sperlingshügel mit einer fantastischen Aussicht auf Moskau und den riesigen MGU Wolkenkratzer.
Außerdem haben wir den Poklonnaya Hügel, den Kutusov Prospekt und die Neue Arbat Straße gesehen.
Plus das Herz von Russland - den Kreml - besucht. Wusstest Du, dass von dieser Festung aus die Stadt Moskau entstand?
Hier lebten die Zaren und die obersten Parteigenossen....
Aber darüber werde ich vielleicht ein anderes mal erzählen, denn
es sollten nur 10 Sätze für den Aufsatz werden.
Also...
See you next summer.
See you later, Violetta.
o-o-o-o-oh, o-o-o-o-oh...
je-e-e-e-eh, je-e-e-e-eh...
endless summer.