русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

кто как учил язык? методы?

20.09.12 09:47
Re: кто как учил язык? методы?
 
jelenka_hh прохожий
jelenka_hh
in Antwort elina333 19.09.12 23:33
Могу посоветовать методику Замяткина, которую он описАл в своей книге «Вас невозможно научить иностранному языку» (почитать можно на его же странице http://zamyatkin-nikolay.narod.ru). По ней я на "отлично" выучила испанский. Немецкий же, к сожалению, я учила ещё в школе по обычной программе. И хотя я уже долго живу в Германии и общаюсь я постоянно только на немецком, этот язык так и не стал мне "родным". Я просто не могу перестать думать на нём без ранее заученных грамматических правил. Другое дело с испанским. Я "чувствую" этот язык и даже не задумываюсь, как мне нужно на нём что-то сказать. Просто как бы "переключаюсь" на него и говорю. И всё получается само собой. В следующем году буду так же осваивать английский
 

Sprung zu