Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Бабник по немецки

08.08.12 23:34
Re: Бабник по немецки
 
  Ost-Kasachstaner знакомое лицо
Ost-Kasachstaner
в ответ aliksson 03.08.12 15:51, Последний раз изменено 08.08.12 23:35 (Ost-Kasachstaner)
In einem Lied aus dem Jahre 1930 (Berlin) kommt so eine Zeile:
"Als der Kremser noch fuhr raus ins Grüne,
als der Vater die Mutter gefreit..."
In einem alten Volkslied, das ich noch aus Kasachstan kenne, kommt so eine Zeile:
Weib, Weib, sollst heim gehn, ein Freier ist im Haus! (Jemand spricht mit einer verwitweten Frau...)
In einem anderen Volkslied aus Kasachstan: "Es war mal eine Müllerin, ein wunderschönes Weib"
aus gleichem Lied:
"Ich freie mir ein'n anderen und dich laß ich nun wanderen" (Dieses Weib spricht zu ihrem Mann, der viel Geld in nicht unbedingt notwenige Getränke investieren wollte.)

 

Перейти на