перевод с немецкого

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Немецкий язык

467 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

18.07.12 00:59

Re: перевод с немецкого

в ответ andromeda2012 17.07.12 22:09

если фраза развернутая, типа "es kommt darauf an, ob ich meinen Zug rechtzeitig erwische", то "зависит от того, (....)"
если это фраза сама по себе, то переводится как "смотря по обстоятельствам", "засисит от обстоятельств", "как получится".

Перейти на