Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Трудности нем. языка?

09.09.04 22:06
Re: Трудности нем. языка?
 
  stoned_traveler постоялец
в ответ Milva 09.09.04 21:57
Никогда не слышала, чтобы кто-то сказал, ну например "Я пош╦л в ведомство по делам иностранцев (или ОВИР)", а Вы?
я так говорю Ну претит мне слово "ауслэндэрамт" "Биргартен" - куда ни шло, туда и пойти приятно, а Ausländeramt - увольте
-------------------
Обдолбанный Путешественник
 

Перейти на