Вход на сайт
Акцент
917 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Lav 30.07.04 11:42
я, вообще, по-немецки плохо говорю, и первое время была просто уверена, что у меня абсолютный русский акцент, а потом на улице объясняла какому-то Heeerу, как куда-то пройти, он меня слушал-слушал, а потом спросил из какой части Франции я, я так и осталась стоять на улице с открытым ртом, а он ушел, не дождавшись ответа, при этом по-французски знаю только пару слов, а в школе учила немецкий, если это можно назвать обучением. Так что я тоже в удивлении, откуда же у русских берется французский акцент, хотя у одной моей знакомой абсолютный русский акцент, с выделением Р, а она учила немецкий намного дольше меня, и с немцами много общалась, а когда я спросила, почему не избавляется, она ответила, а зачем? меня же
понимают, не хочу задумываться, вот так.
всегда можно сделать завтра то, что не захотелось сделать сегодня... или не успелось...
всегда можно сделать завтра то, что не захотелось сделать сегодня... или не успелось...
всегда можно сделать завтра то, что не захотелось сделать сегодня... или не успелось...