Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Прошедшее время.

10.01.12 14:17
Re: Прошедшее время.
 
regrem коренной житель
в ответ Pomeranez 09.01.12 20:56, Последний раз изменено 10.01.12 15:49 (regrem)
В ответ на:
А на такую, например, конструкцию не согласитесь?
"Nachdem A. mit seiner Exfrau telefoniert hatte, ist er in eine Kneipe gegangen und hat sich sinnlos betrunken. "

Да нормально, если кто-то так будет выражаться в разговоре, хотя можно это и не допускать.
Другое дело, если это будет препоподноситься как пример для правила – это нехорошо.
На сайте http://eustudy.ru/plusquamperfekt.php допускают ошибку при объяснении правила – не так объясняют. Это противоречит правилу в грамматиках.
 

Перейти на