Вход на сайт
Акцент
917 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ gruftie 28.07.04 22:46
Спасибо, хорошо вы вс╦ по полочкам разложили 
У меня лично произношение, по сравнению с другими учениками на курсах немецкого всегда было на приличном уровне, но когда например говорю по телефону, бывает задают вопрос, не из России ли я ( или Польши).
Мне кажется, больше всего меня выдают глассные, которые я произношу очень мягко, ИМХО. Ну например в слове <Tisch> у меня мягкая такая <i>, а немцы произносят е╦ почти как "ы".
Или, например, <bearbeiten>, первая <e> слишком мягкая.

У меня лично произношение, по сравнению с другими учениками на курсах немецкого всегда было на приличном уровне, но когда например говорю по телефону, бывает задают вопрос, не из России ли я ( или Польши).
Мне кажется, больше всего меня выдают глассные, которые я произношу очень мягко, ИМХО. Ну например в слове <Tisch> у меня мягкая такая <i>, а немцы произносят е╦ почти как "ы".
Или, например, <bearbeiten>, первая <e> слишком мягкая.