русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

German in use

26.07.04 08:10
Schiedsrichter?
 
MiTon посетитель
MiTon
...warum?
Auch ich mache viele Fehler!!! Ich habe doch schon geschrieben, das die deutsche Grammatik ein Grauen für mich ist!!!
Wenn du unbedingt einen Schiedsrichter haben möchtest, müsstest du schon einen Germanisten suchen; schliesslich ist es ja "sein Beruf"...
Aber wenn es um Umgangsdeutsch geht (und dass ist wohl die entscheidende Sache) helfe ich immer gern.
__________________________________________________________________________________________________________________
Wenn sich ein "Kenner" der deutschen Sprache die obigen Sätze durchlesen würde, fände er wahrscheinlich mindestens drei Möglichkeiten, jeden Satz anders, das heisst grammatikalisch und stilistisch, besser zu formulieren!
ERRARUM HUMANUM EST - IRREN IST MENSCHLICH
[син]Бросил курить, пить, материться. Начал следить за собой. Теперь все думают, что я гей.
 

Sprung zu