Вход на сайт
помогите перевести адресс с немецкого
206 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Elenus посетитель
в ответ digital.pilot 20.11.11 21:53
вот хочу воспользоваться службой EMS Ukraine.
Вот они выдвигаю требования:
Адреса одержувача зазначається латинськими літерами і арабськими цифрами. Якщо адреса написана мовою країни призначення, під нею повторюється найменування населеного пункту і країни призначення українською мовою (великими літерами).
Вот сейчас ищу, как эту улицу правильно написать по-нашенски.
Может всё-таки кто поможет правильно перевести?
Вот они выдвигаю требования:
Адреса одержувача зазначається латинськими літерами і арабськими цифрами. Якщо адреса написана мовою країни призначення, під нею повторюється найменування населеного пункту і країни призначення українською мовою (великими літерами).
Вот сейчас ищу, как эту улицу правильно написать по-нашенски.
Может всё-таки кто поможет правильно перевести?