Login
Помогите пожалуйста перевести с русского
427 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort *aljona* 20.07.04 12:48
Ал╦нушка, я сдаюсь! Иногда кирпич умнее меня... Как бы я не старался, другого перевода так и не нашел.
И такому дураку когда нибудь Министерство обороны СССР выдало свидетельство с правом самостоятельного выполнения работ по специальности переводчика русского языка.
Расстреляйте меня, немедленно! 
ТОЛКО НАСТОЯЩИЙ ШУТ МОЖЕТ ШУТИТь ОБО СЕБЯ!
Но "опытно-промышленный завод" все таки будет по немецки... Versuchsanstalt - и каждому немцу будет понятно
ERRARUM HUMANUM EST - IRREN IST MENSCHLICH
И такому дураку когда нибудь Министерство обороны СССР выдало свидетельство с правом самостоятельного выполнения работ по специальности переводчика русского языка.
Расстреляйте меня, немедленно! ТОЛКО НАСТОЯЩИЙ ШУТ МОЖЕТ ШУТИТь ОБО СЕБЯ! Но "опытно-промышленный завод" все таки будет по немецки... Versuchsanstalt - и каждому немцу будет понятно
ERRARUM HUMANUM EST - IRREN IST MENSCHLICH
[син]Бросил курить, пить, материться. Начал следить за собой. Теперь все думают, что я гей.