Login
русская "р" в немецком языке. а стоит ли с ней бороться?
1943 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort valey2011 11.10.11 00:20
В ответ на:
Я, конечно, не супер-специалист в этой области, но в Баварии немцы произносят р, как в русском
Я, конечно, не супер-специалист в этой области, но в Баварии немцы произносят р, как в русском
Я живу в Баварии и вокруг меня много местных немцев, которые будучи родом отсюда, говорят на прекрасном hoch deutsch. Я ни от кого из них никогда не слышала русскую "р". Она здесь звучит куда мягче и более грассирующе. Не так, конечно, как во французском, но в этом направлении.
Если учиться, то уж сразу правильно. Если человек знает, что делает ошибку, то надо с этим бороться.
If it looks like a duck, swims like a duck, and quacks like a duck, then it probably is a duck.