русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

Как я сдавал/а на сертификат Гете.

13.09.11 11:32
Re: Как я сдавал/а на сертификат Гете.
 
  digital.pilot патриот
digital.pilot
in Antwort aschnurrbart 13.09.11 11:28, Zuletzt geändert 13.09.11 11:33 (digital.pilot)
ну там да, понятно. Я вообще читал как-то по этой теме, что дальше к северу артикли с именами вообще считались (считаются?) дурным тоном, а у нас "внизу" это gang und gäbe. И еще история была какой-то несчастной Дианы, переехавшей с севера в Баварию, как ее при знакомстве все за Анну принимают (Hallo, ich bin Diana. - Hi, Anna!).
 

Sprung zu