русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

Как я сдавал/а на сертификат Гете.

13.09.11 11:16
Re: Как я сдавал/а на сертификат Гете.
 
aschnurrbart коренной житель
aschnurrbart
in Antwort Honoria 13.09.11 10:30
В ответ на:
Я послушал аудиофайл. И так и не смог понять, зачем засорять учебник фотографиями. Неужели нельзя текст побольше сделать?

какой текст?
вы слушаете разговоры и пытаетесь понять, к какому сюжету это относится.
никакой другой причины делать по-другому, кроме нищеты в СССР (поэтому учебники печатали вместо нормально на газетной бумаге, и без цветных красок) нет.
В ответ на:
Для меня, кстати, легче выучить правило и артикли стран, чем глупо заучивать фразы

на определённом уровне да.
а когда ваш словарный запас - десяток слову, надо учить их, а не правила на все случаи жизни...
В ответ на:
Взять ещё материалы? А зачем нужен учебник, от которого постоянно бегаешь к справочникам?

мне хватало Франка.
если вам не хватает - придётся бегать.
про свой опыт с советским справочником (открыл - написан китайским языком - закрыл и поставил обратно на полку) я рассказывал.
В ответ на:
И зачем нужны задания, где нужно просто вставить слово?

чтобы на уроке не тратить драгоценное время на ненужные вещи.
дома я переписывал целиком.
никто не запрещает.
В ответ на:
В современном учебнике не ни одного задания на перевод!

перевод просто запрещён.
иначе язык будет калькой с русского.
 

Sprung zu