Вход на сайт
Как я сдавал/а на сертификат Гете.
2493 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Honoria 06.09.11 14:07
В ответ на:
Честно говоря, я не понял, почему учение на уровень выше - это заблуждение.
Честно говоря, я не понял, почему учение на уровень выше - это заблуждение.
потому, что задания совсем разные
с Hörverstehen я приводил пример.
В ответ на:
А о том, как учат советские учебники, я вам уже писал. То, что я забыл язык - моя вина, а не учебника. Он же дал мне всё возможное.
А о том, как учат советские учебники, я вам уже писал. То, что я забыл язык - моя вина, а не учебника. Он же дал мне всё возможное.
ничего он вам не дал.
если бы он вам дал,
В ответ на:
А советские авторы... Наверное, они и вправду плохие, раз писали учебники, по которым учили детей без картинок.
А советские авторы... Наверное, они и вправду плохие, раз писали учебники, по которым учили детей без картинок.
такая была методика.
нужно было макс. понимать прочитанное.
в СССР практически никто, за исключением студентов ВУЗов и тех немногих, кто ходил к репетирору, не владел ни одним языком.
часто "читаю и перевожу со словарём".
В ответ на:
Раз студенты языковых ВУЗов отлично владели языком.
Раз студенты языковых ВУЗов отлично владели языком.
далеко не все и часто только одиним, несмотря на то, что изучалось два.
В ответ на:
Поэтому мы говорим: "Как у тя дила?" и тому подобное
Поэтому мы говорим: "Как у тя дила?" и тому подобное
это слэнг, а не литературная гостинная.