Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Уровни владения языком А1, A2, B1, B2, C1 - изучаемые на них грамматические темы

02.09.11 11:14
Re: Уровни владения языком А1, A2, B1, B2, C1 - изучаемые на них грамматические темы
 
arztarzt постоялец
Привет..)
очень хороший обзор по темам, но я все равно не согласен с тем, что грамматику не надо учить отдельно, а довольствоватся только тем, что написано в учебниках.
Та граммтика , которая дается от а1 до С1 - основа для более менее правильной речи как устной так и письменной. Но этого мало, потому как если залезть в любой хороший учебник грамматики, то там можно найти множество деталей и тонкостей не упоминаемых в курсовых учебниках к любой теме, и эти детали как ни странно очень важны, именно на них и строится действительно хорошая красивая речь.
Плюс другой момент..очень многие думаю что закончив даже С1, они становятся чуть ли не нэйтив спикерами...это очень и очень далеко от истины, как бы мы не учили язык..... говорить как немцы мы не будем никогда , это надо просто понять...но, думать, например, как некоторые, что выучив 100 глаголов с предлогами и управлением , (только потому что в учебнике было только 100 глаголов), что эта тема пройдена и закрыта - ошибка...и именно на этом этапе не остается ничего другого, как лезть в учебник грамматики и находить те самые детали без которых даже после прохождения курсов язык все равно будет куцым. Полно примеров, когда человек знает огромное количество слов, поражает оборотами итд....но делает грамматические ошибки.
Изучение языка - это `задание` на всю жизнь, какой бы сертификат не имелся в кармане, и конечно, знание грамматики, в данном случае дело не последнее...))
С другой стороны конечно, только изучение граммтики это переход из одной крайности в другую, все должно быть сбалансировано, но грамматики по моему мнению в учебника уделяется не достаточно внимания.....например в ЕМ грамматику читать не возможно, если некому дополнительно объяснить....))
 

Перейти на