НП
Загнул gadacz с числом 100. Их вообще не наберётся в немецком более 30- 40. А у названных товарищей и десятка не наберётся – ну не видел я больше.
Но я помню, здесь девушка (забыл как звать) так широко их использовала! Куда подевалась??
На всякий случай я скажу про функциональные глаголы пару слов(где-то я уже говорил так):
Фунциональных глаголов в чистом виде пожалуй нет.
Глагол становится функциональным, когда используется в определённом словосочетании. И тогда он теряет полностью или частично своё словарное значение.
И уже работает всё словосочетание. И такие словосочетания надо просто запоминать и использовать в готовом виде.
Уж потом можно и самому как-то составлять образные выражения, подбирая нужный глагол, который может быть функциональным и нужное слово(группу слов)
Ну а пока надо выписывать их, использвать их, немного и зазубрить. И надо находить такие устойчивые глагольно-именные сочетания, которые тебе понятные, по душе.
Ich habe endlich die Entscheidung getroffen, meine eigene Meinung zum Ausdruck zu bringen.
Глаголы «getroffen» и «bringen» являются функциональными.
Но конечно можно обойтись всегда без них, ну например в нашем случае:
Endlich habe ich mich entschieden, meine eigene Meinung zu äußern.