русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

Liebe deine Mutter или кое-что о немецком мате

28.06.04 01:10
Re: Liebe deine Mutter или кое-что о немецком мате
 
  minusch местный житель
in Antwort шамайка 27.06.04 19:24, Zuletzt geändert 28.06.04 01:11 (minusch)
В ответ тебе и gruftie
Не один раз была свидетельницей забавного явления среди русских, живущих в Германии. Если ребенок ругается по-русски (дерьмо, г..но и пр), то родители сразу же одергивают свое чадо, мол, не ругайся, следи за речью. Когда же в речи того же самого ребенка проскакивает "Счеиßе", то вообще никакой реакции от родителей. Все-таки наши уши остро реагируют на русскоязычные ругательства, а немецкие - не воспринимаются.
 

Sprung zu