Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Куда поставить NICHT? и вопросы к падежам..

21.06.11 14:01
Re: Куда поставить NICHT? и вопросы к падежам..
 
aschnurrbart коренной житель
aschnurrbart
в ответ Olga-P 21.06.11 13:56, Последний раз изменено 21.06.11 14:02 (aschnurrbart)
В ответ на:
С этим высказыванием я не совсем согласна.
Так можно сказать, например, в следующем случае:
Gehen wir heute ins Restaurant, ich lade dich ein.
(Ср. с русским: Пошли сегодня в ресторан, я приглашаю.)

вы просто не совсем поняли логику.
вы назвали, "то", что управляется предлогом в другом месте.
точно так же "можно" сказать, что и dich небязательно, т.к. названо или вообще подразумевается
это не так.
речь идёт о том, что глагол
einladen
требует
- Subjekt
- Akkusativ-Objekt
- Präposition zu
und Präpositional-Objekt
 

Перейти на