Вот примерно так.
"Deine Nachricht an mich" = "Написать мне"
"Statistik" = "Статистика"
"1 Suchbegriff, auch Wortteil, Groß-/Kleinschreibung möglich" = "Один поисковый запрос, также часть слова, возможно написание с большой и с маленькой буквы"
"Suchwort" = "Поисковое слово"
"Die Suche beginnen" = "Начать поиск"
"Neuanlage einer Stellenbeschreibung" = "Добавление новой профессии"
"Gefunden:" = "Найдено:"
"von" = "из"
"Gefunden: 134 von 345" = "Найдено: 134 из 345"
"Anstatt Geld für meine Arbeit zu verlangen, verlasse ich mich auf Hilfe der Benutzer. Sie unterstützen damit die Entwicklungs- und Programmierkosten. Wenn Ihnen diese Tabelle nützlich ist oder wenn es Ihnen geholfen hat, denken Sie auch bitte an eine Spende via PayPal. Jeder Betrag (auch € 1 $) hilft! Vielen Dank!" = "Вместо денежного вознаграждения за свою работу я надеюсь на финансовую помощь пользователей. Ваш взнос поможет окупить расходы на разработку и программирование. Если Вы сочли эту таблицу полезной или она помогла Вам, пожалуйста, поддержите нас через PayPal. Мы признательны за любую поддержку, даже 1 евро. Большое спасибо!"