Вход на сайт
Präteritum und Konuktiv
769 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ russische lady 20.06.04 20:22, Последний раз изменено 21.06.04 10:21 (Сергей Ш.)
Кроме Imperativ, "недружелюбных" грамматических форм в немецком нет, однако есть немцы, которые не дружат с ними. Не знаю, что такое "прямой конюнктив", но немцы часто игнорируют Konjunktiv II или даже не знают его: Herr Schulz sagte, dass die Versammlung heute ohne ihn stattfinden koenne.
Perfekt употребляется, когда действие было закончено в прошлом, а Praeteritum - когда действие продолжается в настоящее время. Поэтому его часто можно встретить в повествованиях. Выражения es gab, es war, sie hatte, er ging, er sass (спасибо Маше за примеры
) употребляются немцами в разговорной речи чаще всего, почти не взирая на грамматические тонкости.
Если я отсутствую, еще не значит, что меня нет.
Perfekt употребляется, когда действие было закончено в прошлом, а Praeteritum - когда действие продолжается в настоящее время. Поэтому его часто можно встретить в повествованиях. Выражения es gab, es war, sie hatte, er ging, er sass (спасибо Маше за примеры
) употребляются немцами в разговорной речи чаще всего, почти не взирая на грамматические тонкости.Если я отсутствую, еще не значит, что меня нет.
Ответы на форуме не могут заменить адв. консультацию.