Login
помогите помогите любимой написать письмо
479 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
tina-2008 коренной житель
in Antwort regrem 21.03.11 16:15
В ответ на:
Wer den Brei gekocht hat, der esse ihn.
Wer den Brei gekocht hat, der esse ihn.
Не прочувствовала. У нас лучше сказано. Как-то компактней, более направленно.
А что это такое? кто кашу сварил, тои ест ее.
Какой смысл? Типа я поработал, я и покушаю. В общем, как у нас говорят: как потопал, так и полопал.