Вход на сайт
немецкий и....время
527 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Balmung 24.02.11 02:41
В ответ на:
fließen schon viele deutsche Wörter in ihr Russisch ein
fließen schon viele deutsche Wörter in ihr Russisch ein
Das wäre natürlich übelste Verschlechterung gewesen. Aber selbst ohne dies
würde ein russisch-Muttersprachler sofort merken, dass irgendwas nicht stimmt.
(Mikro-Denkpausen vor einigen Wörtern, ungewönliche Intonationen in Sätzen u.s.w.)