Как назвать мужчину

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Немецкий язык

1687 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

11.12.10 20:57

Re: Как назвать мужчину

regrem коренной житель

в ответ kisa-777 11.12.10 20:17, Последний раз изменено 11.12.10 20:58 (regrem)

In Antwort auf:

Gott gedachte in seiner Güte des verwöhnten Joseph, der in der Sklaverei seinen Hochmut bitter bereute.
Бог по-доброму вспоминал избалованного Иосифа, горько раскаиващего в рабстве о своем высокомерии.
- - - -
раскаивающегося

Ну конечно здесь ошибка. Не прочёл свой перевод внимательно.

Перейти на