Login
Перевод на немецкий
1064 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort asig 24.08.10 02:00
In Antwort auf:
In den Jähren (oder besser Während?) des Zweiten Weltkriegs die UdSSR und die USA waren die Verbündeten. Sie arbeiteten aktiv zusammen im Rahmen der Antihitlerkoalition .
Das ist historisch nicht korrekt! Am Anfang des WK II waren Hitler und Stalin Verbündete In den Jähren (oder besser Während?) des Zweiten Weltkriegs die UdSSR und die USA waren die Verbündeten. Sie arbeiteten aktiv zusammen im Rahmen der Antihitlerkoalition .
Lange nachdem Hitler die SU angriff, bat Stalin Roosevelt um Hilfe, da die Rote Armee zu schwach war, um sich weiterhin selbst gegen das kleine Deutschland verteidigen zu können. Erst Mitte 1942 trat die Anti-Hitler-Koalition in Kraft! (WK II begann für Deutschland am 1. 9. 1939 um 4:45 Uhr) Ob es eine Zusammenarbeit war? England und USA lieferten Waffen, Logistik und know-how, damit die SU möglichst viele Streitkräfte im Osten bindet.Im Laufe des Zweiten Weltkriegs wurden die USA und die UdSSR im Rahmen der Anti-Hitler-Koalition zu Verbündeten.
In Antwort auf:
Oder weder ..noch.. ?
weder ..noch..! Die Blöcke existierten schon vorher, eigentlich seit der Oktoberrevolution. Der Hitler-Stalin-Pakt mit seinen geheimen Zusatzprotokollen manifestierte es durch die Aufteilung der Interessengebiete. Die Anti-Hitler-Koalition war nur eine strategisch notwendige Unterbrechung ohne sozialpolitische Auswirkung. Die Konferenzen von Teheran, Jalta und Potsdam verteilten die Interessengebiete neu. Erst danach spalteten sich die Lager (Stichworte: Irankrise, Stalins Politik im Balkan, Trumann-Plan, Berlin-Blockade usw.) und der 'Kalte Krieg' entwickelte sich. Statt Waffen prallten nun Gesellschaftssysteme, Ideologien und machtpolitische Interessen aufeinander.Oder weder ..noch.. ?
In Antwort auf:
Es waren der militärpolitische Block NATO und die Organisation des Warschauer Vertrags geschaffen.
Es wurden ...Es waren der militärpolitische Block NATO und die Organisation des Warschauer Vertrags geschaffen.
In Antwort
auf:
Darf man unvermeidlich vor dem "führte" stellen?
NeinDarf man unvermeidlich vor dem "führte" stellen?
In Antwort auf:
Die Atom-Raketenwaffe Wettrüsten ist angefangen. Es hat zur äussersten Anstrengung der Wirtschaft beider Blöcke und zur harten diplomatischen Konfrontation gebracht.
Die Atom-Raketenwaffe Wettrüsten ist angefangen. Es hat zur äussersten Anstrengung der Wirtschaft beider Blöcke und zur harten diplomatischen Konfrontation gebracht.
Das Wettrüsten begann (es waren ja nicht nur Atom- und Raketenwaffen). Es führte zu erbitterten diplomatischen Konfrontationen (oder Auseinandersetzungen) und belastete die Wirtschaft beider Blöcke stark.
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info