Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Ich würde - в каких случаях так говорят

06.08.10 10:30
Re: Ich würde - в каких случаях так говорят
 
regrem коренной житель
в ответ bereh 06.08.10 10:07, Последний раз изменено 06.08.10 11:05 (regrem)
Не обязательно,чтобы в предложение были 2 части и вторая часть показывала бы нереальность в предложении.
Сам Präterit Konjunktiv показывает нереальную возможность,нереальное условие
Для этой цели коъюнктив и был задуман. А потом стали использовать его не по основному назначению: вежливая форма,косвенная речь,советы итд.
Любое предложение с коъюнктивом можно заменить на обычное предложение,не изменяя смысла.Но предложение будет длинее.Может и придётся в предложении добавлять часть,показывающую нереальность.
 

Перейти на